On mac the Bible book names are all cockeyed, if you select them as same as Bible module and use same thing for Windows it's fine in Russian but when you try using same file on mac you get russian/german combination.
This should be fixed in version 4.47a. But you need to import your bibles again. Many of the bible modules have German book names in the .xml file. So we need to replace those with an internal list of book names. But that list didn't include Russian in the OSX version.